Pökel

Pökel
m <-s, -> редк рассол

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "Pökel" в других словарях:

  • Pökel — »Salzlake«: Das im 17. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommene Wort geht auf gleichbed. mnd. pekel zurück, das mit niederl. pekel »Salzlake« und engl. pickle »Salzlake« verwandt ist. Die weiteren Beziehungen sind dunkel. Im heutigen… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Pökel — Pökel, verdünnte Schwefelsäure, s. Messing …   Lexikon der gesamten Technik

  • Pökel — Pökel,der:⇨Lake …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Pökel — Sm Salzlake per. Wortschatz ndd. (17. Jh.), mndd. pekel f., mndl. pēkel(e), peeckel Entlehnung. Entlehnt aus einem romanischen Nachfolger von früh rom. * piccare stechen (vgl. den Umkreis von pikant) und mit deutscher Endung versehen. Verb: (ein… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Pökel — *1. Einem aus dem Pökel helfen. Aus der Verlegenheit, Noth u.s.w. *2. Er liegt im Pökel. – Frischbier, 565; Hennig, 181. Im Bett, aus Trägheit oder Krankheit …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Pökel, der — Der Pökel, des s, plur. car. Salzwasser, besonders das Salzwasser über dem eingesalzenen Fleische oder Fischen. Fleisch in den Pökel legen, d.i. es einsalzen. Anm. Im Nieders. und Holländ. lautet dieses Wort Päkel, im Oberd. Piechel, im Engl.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Pökel — Pö|kel 〈m. 5〉 Salzlake zum Pökeln [<mnddt. pekel „Salzlake“; → Pickelhering, Mixedpickles] * * * Pö|kel, der; s, [aus dem Niederd. < mniederd. pekel, H. u.] (selten): Salzlake zum Pökeln. * * * Pö|kel, der; s, [aus dem Niederd. <… …   Universal-Lexikon

  • Pökel — Pö|kel, der; s, ([Salz]lake) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • pökeln — Pökel »Salzlake«: Das im 17. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommene Wort geht auf gleichbed. mnd. pekel zurück, das mit niederl. pekel »Salzlake« und engl. pickle »Salzlake« verwandt ist. Die weiteren Beziehungen sind dunkel. Im heutigen… …   Das Herkunftswörterbuch

  • SC Bietigheim-Bissingen — Steelers Größte Erfolge Meister der 2. Bundesliga 2009 Meister der 2. Liga Süd 1997 Vize Meister der 1. Liga Süd 1999 Vereinsinfos …   Deutsch Wikipedia

  • Bietigheim Steelers — SC Bietigheim Bissingen Steelers Größte Erfolge Meister der 2. Bundesliga 2009 Meister der 2. Liga Süd 1997 Vize Meister der 1. Liga Süd 1999 Vereinsinfos Geschichte SC Bietigheim Bissingen/Korn …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»